齐威王与魏惠王会田于郊是什么意思?

时间: 浏览:加载中...

  原文

  齐威王、魏惠王(梁惠王)会田于郊。惠王曰:“齐亦有宝乎?”威王曰:“无有。”惠王曰:“寡人国虽小,尚有径寸之珠,照车前后各十二乘者十枚。岂以齐大国而无宝乎?”威王曰:“寡人之所以为宝者与王异。吾臣有檀子者,使守南城,则楚人不敢为寇,泗上十二诸侯皆来朝。吾臣有盼子者,使守高唐,则赵人不敢东渔于河。吾吏有黔夫者,使守徐州,则燕人祭北门,赵人祭西门,徙而从者七千余家。吾臣有种首者,使备盗贼,则道不拾遗。此四臣者,将照千里,岂特十二乘哉!”惠王有惭色。

  译文

  齐威王、魏惠王在效野约会狩猎。魏惠王问:“齐国也有什么宝贝吗?”齐威王说:“没有。”魏惠王说:“我的国家虽小,尚有十颗直径一寸以上、可以照亮十二乘车子的大珍珠。以齐国之大,难道能没有宝贝?”齐威王说:“我对宝贝的看法和你可不一样。我的大臣中有位檀子,派他镇守南城,楚国不敢来犯,泗水流域的十二个诸侯国都来朝贺。我的大臣中还有位盼子,使他守高唐,赵国人怕得不敢向东到黄河边来打渔。我的官吏中有位黔夫,令他守徐州,燕国人在北门、赵国人在西门望空礼拜求福,相随来投奔的多达七千余家。我的大臣中有位种首,让他防备盗贼,便出现路不拾遗的太平景象。这四位大臣,光照千里,岂止是十二乘车子呢!”魏惠王听了面色十分惭愧。

  免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

点击查看 文史百科 更多内容

猜你喜欢

  • 齐威王与魏惠王论国宝:人才与珠宝的不同价值

      在中国古代战国时期,齐威王与魏惠王两位君主曾有过一次关于国宝的精彩对话。这次对话不仅展示了两位君主的不同治国理念,更深刻揭示了人才与珠宝在价值上的本质区别..

    齐威王与魏惠王论国宝:人才与珠宝的不同价值
  • 田忌为何敢忤逆齐威王?他的结局又是什么样的?

      田忌为何敢忤逆齐威王,接下来趣历史小编带你追寻最真实的历史人物,探索发生在他们身上的历史故事。  在战国时候的齐国,除了有收复以前的国家的田单将军外,还有..

    田忌为何敢忤逆齐威王?他的结局又是什么样的?
  • 齐威王是怎么恢复齐国的?隐忍3年换来了36年霸业

      今天趣历史小编给大家准备了齐威王的文章,感兴趣的小伙伴们快来看看吧!  关于这个典故,史料中有两种说法,阐述了两个君王的言行,一个是春秋霸主楚庄王,另一个..

    齐威王是怎么恢复齐国的?隐忍3年换来了36年霸业
  • 群臣皆畏惧齐威王,为何淳于髡却敢讽刺他呢?

      淳于髡,髡字读做kūn。战国时期齐国(今山东省龙口市)人。齐国赘婿,齐威王用为客卿。他学无所主,博闻强记,能言善辩。他多次用隐言微语的方式讽谏威王,居安思..

    群臣皆畏惧齐威王,为何淳于髡却敢讽刺他呢?
  • 魏惠王和齐威王会盟互相称王,为何楚威王愤怒不已?

      徐州相王,指的是战国时期公元前334年魏惠王和齐威王在徐州会盟,互相承认对方为王的重要历史事件。公元前334年,惠王率领韩国和一些小国到徐州(今山东滕县东..

    魏惠王和齐威王会盟互相称王,为何楚威王愤怒不已?
  • 齐威王是什么人?一鸣惊人是怎么来的

      很多人都不了解你一定不知道吧,齐威王才是“一鸣惊人”成语的原创,接下来跟着趣历史小编一起欣赏。  一直以为成语“一鸣惊人”的出典是楚庄王,独此一家,别无分..

    齐威王是什么人?一鸣惊人是怎么来的
  • 齐威王从昏君到明君,他到底经历了什么

      今天趣历史小编为大家带来齐威王为什么能从一个昏君变成一个明君 ,希望对你们能有所帮助。  齐威王继位之初,不理朝政,邹忌就利用与齐威王谈论音乐的机会给他讲..

    齐威王从昏君到明君,他到底经历了什么
  • 齐威王与魏惠王会田于郊是什么意思?

      原文  齐威王、魏惠王(梁惠王)会田于郊。惠王曰:“齐亦有宝乎?”威王曰:“无有。”惠王曰:“寡人国虽小,尚有径寸之珠,照车前后各十二乘者十枚。岂以齐大国..

    齐威王与魏惠王会田于郊是什么意思?
  • 齐威王是谁?齐桓公之子齐威王生平介绍

      早在古齐国时,田氏夺取11个姜氏的政权,建立了田氏齐国。齐威王、齐宣王是两位比较贤明的国君,他们招贤纳士,齐威王、齐宣王之时,是齐之鼎盛时期,时楚已先后灭..

    齐威王是谁?齐桓公之子齐威王生平介绍