苏东坡为何最不喜欢别人吟唱自己的《蝶恋花》
苏东坡写诗词以豪放为主,不过也有清新婉丽的,比如这首《蝶恋花》:花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草! 墙里秋千墙外道..
蝶恋花·小雨初晴回晚照
王诜
小雨初晴回晚照。金翠楼台,倒影芙蓉沼。杨柳垂垂风袅袅。嫩荷无数青钿小。
似此园林无限好。流落归来,到了心情少。坐到黄昏人悄悄。更应添得朱颜老。
【译文】
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
【注释】
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
金翠:金黄、翠绿之色。
芙蓉:荷花的别名。
袅袅(nio):纤长柔美的样子。
朱颜:红润美好的容颜。
【创作背景】
王诜与苏轼同时代,官做得很大,曾任左卫将军、驸马都尉。1079年(元丰二年),曾坐罪,责授昭化军节度行军司马,均州安置,移颍州安置,直到1086年(元祐元年),才复登州刺史、驸马都尉。从该词的“流落归来”、“更添得朱颜老”等句看,此词可能是他官复原位后所作。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
苏东坡写诗词以豪放为主,不过也有清新婉丽的,比如这首《蝶恋花》:花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草! 墙里秋千墙外道..
蝶恋花·暖雨晴风初破冻 李清照 暖雨晴风初破冻,柳眼梅腮,已觉春心动。酒意诗情谁与共?泪融残粉花钿重。 乍试夹衫金缕缝,山枕斜欹,枕损钗头凤。独抱浓..
今天趣历史小编给大家带来 李煜《蝶恋花·春暮》原文及译文,感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。 蝶恋花·春暮 作者:李煜 遥夜亭皋闲信步。才过清明,..
今天趣历史小编给大家带来晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》赏析,感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。 蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露 宋代:晏殊 槛菊愁烟兰泣露..
今天趣历史小编给大家准备了:晏几道《蝶恋花.碧落秋风吹玉树》,感兴趣的小伙伴们快来看看吧! “碧落秋风吹玉树。翠节红旌,晚过银河路。休笑星机停弄杼。凤帏..
今天趣历史小编给大家带来《蝶恋花·辛苦最怜天上月》赏析,感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。 蝶恋花·辛苦最怜天上月 清代:纳兰性德 辛苦最怜天上月..
今天趣历史小编给大家带来《蝶恋花·出塞》文学鉴赏,感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。 蝶恋花·出塞 清代:纳兰性德 今古河山无定据。画角声中,牧马..
今天趣历史小编给大家带来纳兰性德《蝶恋花·出塞》词作赏析,感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。 蝶恋花·出塞 清代:纳兰性德 今古河山无定据。画角声..
词牌名《蝶恋花》是怎样来的?《蝶恋花》的格律是怎样的?今天趣历史小编就为大家详细解读一下《蝶恋花》。 《蝶恋花》简介 蝶恋花,词牌名,原是唐教坊曲,后..
今天趣历史小编给大家带来纳兰性德《蝶恋花·出塞》诗词赏析,感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。 蝶恋花·出塞 清代:纳兰性德 今古河山无定据。画角声..