玄奘回国后的真实生活：信仰与现实的碰撞

　　玄奘，唐代高僧，我国汉传佛教四大佛经翻译家之一，中国汉传佛教唯识宗创始人。他历经千辛万苦前往印度取经，归来后却面临着信仰与现实的激烈碰撞。那么，玄奘回国后的生活究竟是怎样的？他真的过得“很惨”吗？让我们一同揭开这段历史的神秘面纱。

　　归国盛况与内心惶惑

　　公元645年，46岁的玄奘带着从印度取回的657部佛经和众多珍贵文物回到了长安。他的归来引起了轰动，朝廷在慈恩寺举行了盛大的欢迎仪式，出动了上千辆轩车、数百幅刺绣佛像和金线绣出的经幡，盛况空前。然而，在这荣耀的背后，玄奘的内心却充满了惶惑。他深知自己当年违禁偷渡出国的行为可能招致朝廷的治罪，因此一路上都小心翼翼地呈上表章，解释自己的行为，并等待朝廷的裁决。

　　唐太宗的礼遇与婉拒

　　唐太宗李世民对玄奘的归来表示了极大的礼遇，不仅亲自接见，还连续多次召入内殿密谈。玄奘的学识和谈吐给唐太宗留下了深刻的印象，他试图劝说玄奘还俗入朝为官，辅佐朝政。然而，玄奘却婉言谢绝了这一提议，他深知自己的使命是传播佛法，而非涉足政治。唐太宗虽然有些失望，但仍然尊重玄奘的选择，并任命他为大慈恩寺住持，授予他纲纪天下僧侣的权力。

　　专注译经与遭遇质疑

　　玄奘回国后的主要工作是翻译佛经。他组织了宏大的译经队伍，来自全国名寺的高僧大德及一些重要的朝廷官员也参与译场的监译、润色等工作。在长达20年的翻译过程中，玄奘克服了重重困难，每天都自立课程进度，用朱笔标注翻译进展记号。然而，他的译经事业也并非一帆风顺。朝野中有人对他的译经质量提出质疑，甚至有人攻击他篡改佛经。面对这些质疑和攻击，玄奘始终保持着冷静和理智，他坚信自己的翻译是准确的，并努力用事实来证明自己的清白。

　　晚年生活与遗愿

　　玄奘的晚年生活相对平静。他为了避免俗务的干扰，曾一再上奏朝廷，请求住异地专务翻译。唐王批准了他的请求，他迁往铜川玉华宫，继续他的译经事业。在这里，他译出了《大般若经》等重要佛经。然而，玄奘的身体状况却每况愈下。在他病故前几天，还着手翻译帙册浩繁的《大宝积经》，但终因体力不支而憾然辍笔。玄奘在他生命的最后十九年里，共译出经典75部1335卷，多达1300万字，为唐代佛教的鼎盛时期奠定了坚实的基础。

　　并非“很惨”，而是信仰坚定

　　回顾玄奘回国后的生活，我们不难发现，他并没有过得“很惨”。虽然面临着政治压力和朝野质疑，但他始终坚守着自己的信仰和使命。他用智慧和毅力战胜了重重阻碍，为佛教在中国的传播做出了巨大的贡献。玄奘的故事告诉我们，无论身处何种境地，只要坚定自己的信仰和追求，就一定能够克服困难，实现自己的理想。

　　免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。