唐朝诗人杜甫《小至》原文、翻译及解析
杜甫《小至》。下面趣历史小编为大家详细介绍一下相关内容。 小至 《小至》是唐代大诗人杜甫所写的一首七言律诗。此诗写冬至前后的时令变化,不仅用刺绣添线写..
古诗《公安送韦二少府匡赞》
年代:唐
作者: 杜甫
逍遥公后世多贤,送尔维舟惜此筵。念我能书数字至,
将诗不必万人传。时危兵甲黄尘里,日短江湖白发前。
古往今来皆涕泪,断肠分手各风烟。
作品赏析
【注解】:
(1)韦匡赞的祖先韦夐,北周明帝时号为逍遥公。赞美对方的祖先血脉,是古人常用的赞誉手段。
(2)韦大概是杜甫的后生知已,故直呼为“尔”,更不客套。维舟,系舟。黄生说:“此字有力,若云惜别筵即弱矣。”按此字所以有力,在于能表达出老人的心情。后会难期,故特觉可惜。
(3)两句都是上二下五的句法,上二字一读。意思是说,此番别后,如承相念,只要(这里的能字作“只”字或“但”字讲)写几个字的短信来,我这老头便感激不尽了。至于诗,倒不劳向万人传播(韦大概很爱杜诗)。杜甫因为自己的诗讽刺面很广,随便乱传,可能招致无谓的中伤,所以在《送魏仓曹》诗中也告诫他说:“将诗莫浪传!”
(4)这两句根上“念我”写自己的苦况。上句说兵荒马乱,是时代环境:下句说漂泊江湖,是个人环境。黄尘扰攘,本由兵甲而生,今兵甲不休,所以说“兵革黄尘里”。酒摆在船上,所以说“江湖白发前”。时局已危,而兵甲不休,是危而又危也,来日已短,而江湖漂泊,是短而又短也。二句含无限悲痛。”
这是公元768年暮秋杜甫漂泊湖北公安县时所作。这年八月,吐蕃十万攻灵武、邠州,京师戒严,所以诗中有时危兵革的话。二,是韦的排行。少府,是韦的官职。匡赞,是韦的名字。杜甫在公安受尽冷落,非常孤独,没有谁到他这条破船上来,韦匡赞却特来看望并向他辞行,所以便把积压已久的感时惜别的辛酸涕泪,对着这位即将分手的青年朋友尽情地倾泻。
(5)极端的痛苦,使杜甫觉得古往今来都只是一场悲剧。
(6)但一想到分手之后,各自都走向风烟,死活不知,后会难料。还是不能不断肠了。风烟,指兵革。按“能书”一作“常能”,黄生说:“常字深一层,而‘数字’,即书也。今从之。”按常字虽深一层,反觉不近情,因为要求对方常常来信,未免有点过高过多。不如“能书”自然。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
杜甫《小至》。下面趣历史小编为大家详细介绍一下相关内容。 小至 《小至》是唐代大诗人杜甫所写的一首七言律诗。此诗写冬至前后的时令变化,不仅用刺绣添线写..
今天趣历史小编给大家带来杜甫《登岳阳楼》原文译文及鉴赏,感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。 登岳阳楼 唐代:杜甫 昔闻洞庭水,今上岳阳楼。 吴楚..
古诗《过南邻朱山人水亭》 年代:唐 作者:杜甫 相近竹参差,相过人不知。幽花欹满树,小水细通池。 归客村非远,残樽席更移。看君多道气,从此数追随。..
古诗《暂如临邑至山昔山湖亭奉怀李员外率尔成兴》 年代:唐 作者:杜甫 野亭逼湖水,歇马高林间。鼍吼风奔浪,鱼跳日映山。 暂游阻词伯,却望怀青关。霭..
古诗《弊庐遣兴奉寄严公》 年代:唐 作者:杜甫 野水平桥路,春沙映竹村。风轻粉蝶喜,花暖蜜蜂喧。 把酒宜深酌,题诗好细论。府中瞻暇日,江上忆词源。..
古诗《又于韦处乞大邑瓷碗》 年代:唐 作者:杜甫 大邑烧瓷轻且坚,扣如哀玉锦城传。 君家白碗胜霜雪,急送茅斋也可怜。 作品赏析 【注解】: ..